Տէ՛ր ողորմեա, Տէ՛ր ողորմեա,
Der voghormia, Der voghormia
Ամենասուրբ Երրորդութիւն
Amenasourp Yerrortoutyoun
Տո՛ւր աշխարհիս խաղաղութիւն,
Dour ashkharhis khaghaghoutyoun
Տէ՛ր ողորմեա՛, Տէ՛ր ողորմեա՛,
Der voghormia, Der voghormia,
………………………………………
Հայր մեր որ յերկինս ես,
Hayr Mer, vor hergines yes,
սուրբ եղիցի անուն Քո։
soorp yeghitsi anoon ko.
Եկեսցէ արքայութիւն Քո։
Yegestse arkayootyoon ko.
Եղիցին կամք Քո
Yeghitsin gamk ko
որպէս յերկինս և յերկրի։
vorbes hergines yev hergri.
Զհաց մեր հանապազորդ տուր մեզ այսօր։
Ezhats mer hanabazort door mez aysor
և թող մեզ զպարտիս մեր,
Yev togh mez ezbardis mer,
որպէս և մեք թողումք մերոց պարտապանաց։
vorbes yev mek toghoomk merots bardabanats.
և մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն։
Yev mee danir ezmez ee portsootyoun,
այլ փրկեա զմեզ ի չարէն։
ayl pergya ezmez i charen
զի Քո է արքայություն և զորություն
Zee ko eh arkayootyoon yev zorootyoon
և փառք յավիտյանս.
yev park havidyanes.
Ամեն:
Amén.
NUEVO SITIO GUÍA ARMENIA MENC:
